Keine exakte Übersetzung gefunden für الاقتصادات الانتقالية
Übersetzen Italienisch Arabisch الاقتصادات الانتقالية
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Viviamo in un periodo di transizione.نشهد مرحلة انتقالية .اقتصادية شاملة
-
Dal momento che l’economia globale è passata da una crisiall’altra negli ultimi anni, la cura è diventata parte dellamalattia.مع انتقال الاقتصاد العالمي من أزمة إلى أخرى في الأعوامالأخيرة، أصبح العلاج جزءاً من المرض ذاته.
-
E’ giunto il tempo per Stati Uniti, Cina, India e altreprincipali economie di annunciare con che modalità porterannoavanti la transizione ad un’economia a basso tenore dicarbonio.لقد آن الأوان بالنسبة للولايات المتحدة، والصين، والهند،وغيرها من البلدان ذات الاقتصاد الضخم، أن تعلن عن الكيفية التي تدعمبها انتقالها إلى اقتصاد منخفض الكربون.
-
In terzo luogo, dato che, generalmente, una nuova versionedi software spesso crea problemi di compatibilità con i file creaticon versioni precedenti, anche per l’ UEM la transizione verso unnuovo sistema potrebbe presentare delle difficoltà.ثالثا، وكما تتسبب أي نسخة جديدة من البرمجيات القائمة فيكثير من الأحيان في خلق مشاكل خاصة بالتوافق مع الملفات المنشأة بنسخقديمة من البرنامج، فإن انتقال الاتحاد الاقتصادي والنقدي إلى النظامالجديد قد يشتمل على مصاعب.
-
Come si giustifica la produzione di un agricoltore checoltiva e mangia i propri prodotti? Se l’agricoltura di sussistenzaviene sistematicamente sottostimata, parte di ciò che sembracrescita nel momento in cui un’economia esce dalla sussistenzapotrebbe riflettere puramente una transizione verso qualcosa che sipuò rilevare più facilmente a livello statistico.فكيف يتسنى لك أن تضيف إلى حساباتك إنتاج المزارع الذي يأكلما يزرعه؟ وإذا كنا ننتقص من قيمة زراعة الكفاف على نحو منتظم، فإنبعض ما يبدو وكأنه نمو مع انتقال اقتصاد ما من نظام الكفاف قد لا يعكسسوى تحول نحو شيء يسهل تسجيله إحصائيا.